Study on a System for Estimating Terminal Scale Based on Ground-Based Radio Environment Observations of Low-Earth Orbit Satellites -- Improving Estimation Accuracy Using Machine Learning and Verifying Interference from Areas Surrounding the Observation Site --